Saltar navegación

Metadatos comunes para las normas locales.

La implantación de la plantilla URI en España exige que se normalicen los metadatos que utilizan las distintas Administraciones para describir la legislación, al menos aquellos que contienen la información de los componentes de la URI.

Por ello se establece una relación de metadatos mínimos comunes compartida entre las entidades locales y las administraciones estatal y autonómicas, que puede consultarse en  https://www.elidata.es/mdr/metadata/, e incluye los siguientes:

a)     Los metadatos que contienen la información para construir las URIs del ELI.

b)     El metadato eli:title.

c)     Los metadatos de fecha del documento (eli:date_document) y entidad que publica (eli:publisher).

d)     Los metadatos que relacionan los recursos con sus expresiones y formatos: eli:realizes y eli:is_realized_by, eli:embodies y eli:is_embodied_by.

e)     Los metadatos que definen las relaciones entre los recursos que constituyen el modelo conceptual elegido por la entidad local, en los términos descritos en el apartado 3.

Aunque la relación de metadatos comunes es paralela a la de la normativa estatal y autonómica, tienen las siguientes peculiaridades sobre su dinámica cuando se aplican a las normas locales:

a)     El metadato eli:date_publication, responde a la fecha de publicación oficial realizada, precisamente, en el "Boletín Oficial de la Provincia" o diario oficial autonómico uniprovincial.

b)     El metadato eli: date_document (fecha de adopción o firma) es exclusivamente el relativo a los textos definitivos, ya se trate de su fecha de aprobación/toma de conocimiento por el órgano colegiado o la fecha de firma por la autoridad competente, según el tipo normativo de que se trate.

c)     El metadato eli:version_date solo es necesario si se ofrecen versiones intermedias de los textos consolidados.

d)     Los metadatos eli:is_member_ y eli:has_member son necesarios dependiendo del modelo conceptual de la entidad, conforme lo expuesto en el apartado 11.4 de la Especificación Técnica. En cambio, los metadatos que relacionan los recursos con sus expresiones y formatos son obligatorios: eli:realizes y eli:is_ realized_by, eli:embodies y eli:is_embodied_by.

e)     Los metadatos eli:consolidates y eli:consolidated_by son necesarios solamente cuando la entidad ofrece textos consolidados.

f)      Los metadatos eli:has_another_publication y eli:is_another_publication solo se utilizarán en caso de que exista un boletín de información municipal y se desee relacionar la publicación realizada por el Boletín oficial de la provincia con la realizada por el boletín de información municipal. Debe tenerse en cuenta que estos metadatos no resultan aplicables a los recursos consolidados.

Esta definición inicial de metadatos comunes se irá ampliando conforme se avance en la implementación del identificador, con el enfoque progresivo que caracteriza al ELI, para abordar la definición del esquema de metadatos y la incorporación de metadatos adicionales que favorezcan una mayor interoperabilidad, así como aquellos que definen las relaciones de afectación entre normas.

Subir Bajar